domingo, 22 de maio de 2011
sábado, 21 de maio de 2011
Descobrindo Odisséia
Odissia, filme
terça-feira, 10 de maio de 2011
Passo a passo para acessar o blog do Tertúlia e postar comentários
Preparamos um passo a passo para auxiliá-las a postar comentários no blog:
Passo a passo para acessar O BLOG DO TERTÚLIA e postar comentários
- Acesse o blog: http://projetotertuliasliterarias.blogspot.com/
- Embaixo de cada texto postado no blog, você encontrará a palavra “COMENTÁRIOS”. Para postar, clique em “COMENTÁRIOS”. Em seguida, abrirá uma caixa de texto para você escrever.
- Depois de escrever o seu comentário, selecione em “Comentar como: Selecionar perfil” a opção “Nome/URL”.
- Na caixa de texto “Editar perfil” digite o seu nome no espaço indicado. O URL não deve ser preenchido. Clique em “Continuar” e em seguida em “Postar comentário”.
- Aparecerá uma caixa com o seu comentário e embaixo uma palavra sem significado que você deverá escrever no espaço indicado.
- Clique novamente em “Postar comentário”.
- Para voltar à página inicial no blog, clique em “Início”, que está no canto superior esquerdo.
Caso tenham dúvidas, entrem em contato. Não deixem de perguntar nem de comentar. São os comentários de vocês que tornam o blog e o Tertúlia de fato interessantes!
Então já sabem: sempre que descobrirem poemas, resenhas, vídeos, imagens e outros textos relacionados com a nossa viagem pela literatura ou vivenciarem algo suscitado por ela, acessem o blog para compartilhar conosco essas descobertas ou vivências.
Abraços,
Daiane e Priscila.
segunda-feira, 9 de maio de 2011
Ítaca, poema de Konstantinos Kaváfis
Ítaca
Se partires um dia rumo a Ítaca,
Faz votos de que o caminho seja longo,
Repleto de aventuras, repleto de saber.
Nem Lestrigões nem os Ciclopes
Nem o colérico Posídon te intimidem;
Eles no teu caminho jamais encontrarás
Se altivo for teu pensamento, se sutil
Emoção teu corpo e teu espírito tocar.
Nem Lestrigões nem os Ciclopes
Nem o bravio Posídon hás de ver,
Se tu mesmo não os levares dentro da alma,
Se tua alma não os puser diante de ti.
Faz votos de que o caminho seja longo.
Numerosas serão as manhãs de verão
Nas quais, com que prazer, com que alegria,
Tu hás de entrar pela primeira vez um porto
Para correr as lojas dos fenícios
E belas mecancias adquirir:
Madrepérolas, corais, âmbares, ébanos,
E perfumes sensuais de toda a espécie,
Quanto houver de aromas deleitosos.
A muitas cidades do Egito peregrina
Para aprender, para aprender dos doutos.
Tem todo o tempo Ítaca na mente.
Estás predestinado a ali chegar.
Mas não apresses a viagem nunca.
Melhor muitos anos levares de jornada
E fundeares na ilha velho enfim,
Rico de quanto ganhaste no caminho,
Sem esperar riquezas que Ítaca te desse.
Uma bela viagem deu-te Ítaca.
Sem ela não te ponhas a caminho.
Mais do que isso não lhe cumpre dar-te.
Ítaca não te iludiu, se as acha pobre.
Tu te tornaste sábio, um homem de experiência,
E agora sabes o que significam Ítacas.
Konstantinos Kaváfis
Tradução de José Paulo Paes
quarta-feira, 4 de maio de 2011
Edições recomendadas e Cronograma atualizado
Resolvemos indicar edições apenas dos livros que têm muitas adaptações: Odisseia e As viagens de Gulliver. Os demais podem ser de qualquer editora, desde que o texto seja integral. A recomendação geral é, portanto, que sejam lidas edições que tragam o texto integral da obra e não sejam uma adaptação.
Indicamos a tradução da Odisseia realizada por Carlos Alberto Nunes e publicada pela editora Ediouro e a tradução de As viagens de Gulliver realizada por Paulo Henriques Britto e publicada pela editora Penguin Companhia.
Aproveitamos para lembrar que a ordem das leituras precisou ser alterada em função da disponibilidade dos professores que foram convidados a falar sobre as obras. O novo cronograma é o seguinte:
Sessão | Data | Livro |
1 | 29/04/11 | Aula inaugural |
2 | 27/05/11 | Odisseia, de Homero |
3 | 01/07/11 | As crônicas marcianas, de Ray Bradbury |
4 | 26/08/11 | Terra sonâmbula, de Mia Couto |
5 | 30/09/11 | Duas viagens ao Brasil, de Hans Staden |
6 | 21/10/11 | As viagens de Gulliver, de Jonathan Swif |
7 | 25/11/11 | Vidas secas, de Graciliano Ramos |
8 | 02/12/11 | A escolher |
Assim, o primeiro livro que deverá ser lido é Odisseia, de Homero.
Qualquer dúvida ou questão, não hesitem em nos contactar.
terça-feira, 26 de abril de 2011
Resultado da seleção dos participantes da 3ª edição do Projeto Tertúlia Literária
Ficamos muito felizes com o interesse de vocês pelo projeto. Entretanto, como tivemos um número de inscritos muito acima do previsto, tivemos que limitar as vagas definindo alguns critérios. Demos prioridade às quatro prefeituras que encaminharam inscrições - Nova Lima, Betim, Vespasiano e Santa Luzia, garantindo 7 vagas para cada uma - e destinamos 6 vagas para alunos de Pedagogia que participam do programa Pró-noturno da Fae. Em seguida, distribuimos, por sorteio, as 11 vagas restantes para professores que se inscreveram individualmente e não por intermédio das prefeituras, seguidos dos alunos dos cursos de Letras e Biblioteconomia da UFMG.
Os inscritos sorteados foram:
Bárbara Ribeiro Silva
Carla Maria Zolini Silva
Carolina Carvalho Andrade Pereira
Christiane de Oliveira Matos
Gabriela Figueiredo Azevedo
Luciana Mendes Camargos
Mariana Lataliza Costa
Nayara Anne da Silva Bastos
Patrícia Renata Fernandes Parreiras
Railda de Lourdes Dias
Suzene Furtado Fonseca de Oliveira
Aumentamos bastante o número de vagas em relação aos outros anos. Eram 20 participantes e agora serão 45. Mesmo assim, não pudemos atender a todos porque o formato do projeto não permite um número muito grande de participantes, caso contrário perdemos o principal que é esse ambiente descontraído onde todos podem falar sobre suas experiências de leitura literária. Para tentar amenizar um pouco o problema, manteremos uma lista de espera e nos comprometemos a dar prioridade àqueles que se inscreveram neste ano para a edição 2012.
Lembramos os participantes selecionados que a primeira sessão do Tertúlia ocorre na próxima sexta feira, dia 29/04/2011, das 14 às 18h na Faculdade de Educação da UFMG. O ponto de encontro será o Saguão da Biblioteca da Fae. Solicitamos que tragam o comprovante de vínculo profissional ou de matrícula na UFMG e Carteira de Identidade.
Atenciosamente,
Projeto Tertúlia Literária.
terça-feira, 29 de março de 2011
Esclarecimentos às prefeituras parceiras
3. A compra do kit literário fica a cargo de cada prefeitura.
5. Com relação às vagas, neste primeiro momento, estamos realizando uma pré-inscrição. Pedimos que encaminhem, para o e-mail projetotertulialiteraria@gmail.com, o nome e o cargo (professora, gestora educacional, bibliotecária) dos profissionais que a prefeitura pretende indicar.